اتفاقية التجارة الحرة لأمريكا الشمالية نافتا (North American Free Trade Agreement NAFTA)

ما هي اتفاقية التجارة الحرة لأمريكا الشمالية (نافتا)؟

تم تنفيذ اتفاقية نافتا لتعزيز التجارة بين الولايات المتحدة وكندا والمكسيك. دخلت الاتفاقية، التي ألغت معظم التعريفات الجمركية على التجارة بين الدول الثلاث، حيز التنفيذ في 1 يناير/كانون الثاني 1994. تم إلغاء العديد من التعريفات الجمركية، وخاصة تلك المتعلقة بالمنتجات الزراعية والمنسوجات والسيارات، تدريجيًا حتى 1 يناير/كانون الثاني 2008. تم إنهاء نافتا واستبدالها باتفاقية الولايات المتحدة والمكسيك وكندا (USMCA) في عام 2020.

ملخص لأهم النقاط

• تم تنفيذ نافتا في عام 1994 لتشجيع التجارة بين الولايات المتحدة والمكسيك وكندا.
• خفضت نافتا أو ألغت التعريفات الجمركية على الواردات والصادرات بين الدول الثلاث المشاركة، مما أدى إلى إنشاء منطقة تجارة حرة ضخمة.
• كانت اتفاقيتان جانبيتان لنافتا تهدفان إلى إرساء معايير مشتركة عالية في مجال سلامة مكان العمل وحقوق العمال وحماية البيئة، لمنع الشركات من الانتقال إلى دول أخرى لاستغلال الأجور المنخفضة أو اللوائح الأكثر مرونة.
• تم استبدالها لاحقًا باتفاقية الولايات المتحدة والمكسيك وكندا، التي تم توقيعها في 30 نوفمبر/تشرين الثاني 2018، ودخلت حيز التنفيذ الكامل في 1 يوليو/تموز 2020.
• كانت نافتا اتفاقية مثيرة للجدل، حيث أضرت بالاقتصاد الأمريكي في بعض التدابير وحسنته في تدابير أخرى.

مفهوم نافتا

انشأت نافتا منطقة تجارة حرة بين الدول الثلاث الكبرى في أمريكا الشمالية: الولايات المتحدة وكندا والمكسيك. تم توقيع الاتفاقية من قبل الأطراف الثلاثة في عام 1992 ودخلت حيز التنفيذ بعد عامين.

كان الهدف منها تشجيع النشاط الاقتصادي بين القوى الاقتصادية الثلاث الكبرى في أمريكا الشمالية. كان تركيزها الأساسي على فتح وتوسيع التجارة في الصناعات الزراعية والسيارات والمنسوجات. بعض أهدافها الرئيسية شملت:

• الحد من الحواجز التجارية
• إنشاء قواعد تجارية
• تحسين ظروف العمل
• إنشاء سوق آمنة للسلع والخدمات في أمريكا الشمالية
• توسيع التجارة العالمية والتعاون

اعتقد أنصار نافتا أنها ستفيد الدول الثلاث المعنية من خلال تعزيز التجارة الحرة وخفض التعريفات الجمركية فيما بينها. كما اقترح بعض الخبراء أن محاذاة المكسيك مع الاقتصادات الأكثر رسوخًا في الولايات المتحدة وكندا من شأنه أن يساعد في تعزيز نموها الاقتصادي.¹

تاريخ نافتا

تم تطوير تشريعات نافتا خلال رئاسة جورج دبليو بوش كمرحلة أولى من مبادرة المشاريع من أجل الأمريكتين. حيث تم بناء الاتفاقية على اتفاقية قائمة بين الولايات المتحدة وكندا: اتفاقية التجارة الحرة بين الولايات المتحدة وكندا من عام 1989. بدأت الولايات المتحدة محادثات تجارية مع المكسيك بعد ثلاث سنوات، مضيفة كندا إلى المفاوضات.²
لقد اعتقدت إدارة كلينتون أن نافتا ستخلق 200 ألف وظيفة أميركية في غضون عامين ومليون وظيفة في غضون خمس سنوات لأن الصادرات لعبت دورًا رئيسيًا في النمو الاقتصادي الأميركي. و اعتبارًا من أبريل/نيسان 2024، يأتي حوالي 29% من جميع واردات الولايات المتحدة من المكسيك وكندا. وهما على التوالي أول وثاني أكبر موردي السلع المستوردة للولايات المتحدة. حوالي 35% من الصادرات الأميركية متجهة إلى كندا والمكسيك اعتبارًا من أبريل/نيسان 2024.³

معلومة هامة: في عهد الرئيس كلينتون، توقع البيت الأبيض زيادة كبيرة في واردات الولايات المتحدة من المكسيك نتيجة للتعريفات الجمركية المنخفضة من خلال نافتا.

إضافات إلى نافتا

تم استكمال أحكام اتفاقية نافتا من خلال لائحتين أخريين وهما اتفاقية التعاون البيئي لأميركا الشمالية (NAAEC) واتفاقية التعاون العمالي لأميركا الشمالية (NAALC) بهدف منع الشركات من الانتقال إلى دول أخرى لاستغلال الأجور المنخفضة وقوانين الصحة والسلامة العمالية الأكثر تساهلًا واللوائح البيئية الأكثر مرونة.
ولم يلغ اتفاق التجارة الحرة لأميركا الشمالية المتطلبات التنظيمية المفروضة على الشركات الراغبة في التجارة الدولية، مثل قواعد المنشأ ومتطلبات التوثيق التي تحدد ما إذا كان من الممكن تداول سلع معينة بموجب اتفاق التجارة الحرة لأميركا الشمالية.
كما تضمنت اتفاقية التجارة الحرة عقوبات إدارية ومدنية وجنائية للشركات التي تنتهك أيًا من قوانين أو إجراءات الجمارك في البلدان الثلاثة.

أحكام اتفاقية نافتا

يتألف النص الكامل لاتفاقية التجارة من 22 فصلًا، مقسمة إلى ثمانية أقسام، فضلًا عن الملاحق وملاحق إضافية. وكان كل قسم يهدف على نطاق واسع إلى تيسير التجارة داخل نصف الكرة الأرضية وإزالة الحواجز التجارية. وفيما يلي أبرز الأحكام الأكثر أهمية :

إزالة الحواجز التجارية

كان أحد الأهداف الرئيسية لنافتا هو إزالة معظم التعريفات الجمركية والقيود الأخرى المفروضة على التجارة بين البلدان الثلاثة. وقبل تنفيذ اتفاقية نافتا، كانت التعريفات الجمركية المرتفعة تثبط التجارة عبر الحدود في بعض السلع المصنعة. كما سعت الاتفاقية إلى إزالة الحواجز غير الجمركية أمام التجارة مثل متطلبات معالجة الحدود والترخيص.

حماية الملكية الفكرية

كما وفرت نافتا حماية متزايدة للملكية الفكرية، مثل الأسرار التجارية وبرامج الكمبيوتر. وقد زادت هذه الحماية من الحوافز للتجارة عبر الحدود لأنها قللت من خطر فقدان الأسرار التجارية لصالح منافس دولي.

الحماية البيئية وحماية العمالة

ردًا على المنتقدين الذين زعموا أن اتفاقية نافتا من شأنها أن تؤدي إلى تراجع المعايير البيئية ومعايير العمل، تفاوضت إدارة كلينتون على عدة اتفاقيات جانبية لضمان الحماية للبيئة وحقوق العمل.
أولها، اتفاقية التعاون العمالي لأميركا الشمالية، واللتي تضمنت أحكامًا لمنع عمالة الأطفال وغيرها من الانتهاكات ولكنها توقفت عن حماية الحق في التنظيم. أما الاتفاقية الثانية، فهي اتفاقية التعاون البيئي لأميركا الشمالية، فقد قدمت لجنة لتقييم نتائج التحرير فيما يتعلق باللوائح البيئية.

حل النزاعات

من أجل تيسير التجارة عبر الحدود بشكل أكبر، تضمنت الاتفاقية عملية حل النزاعات للخلافات بين المستثمرين والشركات وحكومات الولايات. وقد تعرضت هذه العملية لانتقادات شديدة في البلدان الثلاثة، حيث اعتُبرت وسيلة للشركات المتعددة الجنسيات لإلغاء اللوائح المحلية.⁴

نظام تصنيف الصناعة في أمريكا الشمالية

طورت البلدان الثلاثة الموقعة على اتفاقية نافتا نظام تصنيف تجاري تعاوني جديد يسهل مقارنة إحصاءات النشاط التجاري في مختلف أنحاء أميركا الشمالية. وينظم نظام تصنيف الصناعة في أميركا الشمالية ويفصلها وفقًا لعمليات الإنتاج الخاصة بها.
وقد حل نظام التصنيف الصناعي الأمريكي القياسي محل نظام التصنيف الصناعي القياسي الأمريكي (SIC)، مما يسمح بتصنيف الشركات بشكل منهجي في اقتصاد متغير باستمرار. يتيح النظام الجديد مقارنة أسهل بين جميع البلدان في أمريكا الشمالية. لضمان بقاء نظام التصنيف الصناعي الأمريكي القياسي ذا صلة، و يتم مراجعة النظام كل خمس سنوات.

الأطراف الثلاثة المسؤولة عن تشكيل نظام التصنيف الصناعي الأمريكي القياسي وصيانته المستمرة هي:

• المعهد الوطني للإحصاء والجغرافيا في المكسيك
• إحصاءات كندا
• مكتب الإدارة والميزانية بالولايات المتحدة من خلال لجنة سياسة التصنيف الاقتصادي، والتي تضم أيضًا مكتب التحليل الاقتصادي (BEA)، ومكتب إحصاءات العمل (BLS)، ومكتب التعداد

هذا وقد تم إصدار النسخة الأولى من نظام التصنيف في عام 1997. وعكست المراجعة في عام 2002 التغييرات الجوهرية التي حدثت في قطاع المعلومات. كما أدخلت مراجعة عام 2022 تغييرات على تصنيف الصناعات من خلال إنشاء 111 صناعة جديدة. وقد تم ذلك من خلال “إعادة تصنيف أو دمج أو تقسيم 156 صناعة من الصناعات المدرجة في نظام تصنيف الصناعة في أمريكا الشمالية (NAICS) عام 2017 أو أجزائها”.⁵

ملحوظة: يتم مراجعة نظام تصنيف الصناعة في أمريكا الشمالية (NAICS) كل خمس سنوات في السنوات التي تنتهي بـ “2” و”7″. تم تحديد المراجعة المقررة التالية في عام 2027.⁶

يسمح نظام التصنيف هذا بمزيد من المرونة مقارنة بنظام التصنيف الصناعي القياسي الأمريكي (SIC) المكون من أربعة أرقام من خلال تنفيذ نظام ترميز هرمي مكون من ستة أرقام وتصنيف جميع الأنشطة الاقتصادية إلى 20 قطاعًا صناعيًا.
خمسة من هذه القطاعات هي في المقام الأول تلك التي تنتج السلع، والقطاعات الخمسة عشر المتبقية تقدم نوعًا من الخدمة. تتلقى كل شركة رمز نظام تصنيف الصناعة في أمريكا الشمالية (NAICS) أساسيًا يشير إلى خط عملها الرئيسي. تتلقى الشركة رمزها الأساسي بناءً على تعريف الرمز الذي يولد أكبر جزء من إيرادات الشركة في موقع محدد في العام الماضي.
هذا و يشير الرقمان الأولان من رمز نظام تصنيف الصناعة في أمريكا الشمالية (NAICS) إلى القطاع الاقتصادي للشركة. و يشير الرقم الثالث إلى القطاع الفرعي للشركة. أما الرقم الرابع فيشير إلى مجموعة الصناعة الخاصة بالشركة. و يعكس الرقم الخامس صناعة نظام تصنيف الصناعة في أمريكا الشمالية (NAICS) الخاصة بالشركة، بينما يشير الرقم السادس إلى الصناعة الوطنية المحددة للشركة.

مزايا وعيوب نافتا

كان الهدف المباشر لنافتا هو زيادة التجارة عبر الحدود في أميركا الشمالية، وقد حفزت بالفعل التجارة والاستثمار بين الدول الأعضاء الثلاثة من خلال الحد من التعريفات الجمركية أو إلغائها. وكانت مفيدة بشكل خاص للشركات الصغيرة أو المتوسطة الحجم لأنها خفضت التكاليف وألغت شرط وجود الشركة ماديًا في دولة أجنبية لممارسة الأعمال التجارية هناك.

زيادة التجارة

جاء معظم الزيادة من التجارة بين الولايات المتحدة والمكسيك أو بين الولايات المتحدة وكندا، على الرغم من نمو التجارة بين المكسيك وكندا أيضًا. تم الوصول إلى عتبة تريليون دولار في التجارة الثلاثية من عام 1993 في عام 2011. كما نما الناتج المحلي الإجمالي الحقيقي للفرد بشكل طفيف في جميع البلدان الثلاثة، وخاصة كندا والولايات المتحدة.^{7 8}
خلال سنوات نافتا، زاد العجز التجاري للولايات المتحدة (استيراد المزيد من دولة أكثر مما تصدر) وخاصة مع المكسيك.

حماية الملكية الفكرية

لقد قامت نافتا بحماية الأصول غير الملموسة مثل الملكية الفكرية، وأنشأت آليات لحل النزاعات، ومن خلال اتفاقية التعاون البيئي لأميركا الشمالية (NAAEC) واتفاقية التعاون العمالي لأميركا الشمالية (NAALC)، نفذت ضمانات العمل والبيئة. كما زادت من القدرة التنافسية للولايات المتحدة في الخارج وصدرت معايير السلامة والصحة في مكان العمل الأميركية إلى دول أخرى.

فقدان الوظائف والهجرة

كان منتقدو نافتا قلقين من أن الاتفاقية قد تؤدي إلى نقل الوظائف الأميركية إلى المكسيك، على الرغم من اتفاقية التعاون العمالي لأميركا الشمالية (NAALC) التكميلية. نقلت العديد من الشركات عمليات التصنيع الخاصة بها إلى المكسيك ودول أخرى ذات تكاليف عمالة أقل، بما في ذلك شركات صناعة السيارات وتلك العاملة في صناعة الملابس. ومع ذلك، ربما لم تكن نافتا السبب وراء كل هذه التحركات.
ويستشهد بعض المنتقدين أيضًا بالموجة المتزايدة من المهاجرين المكسيكيين إلى الولايات المتحدة نتيجة لنافتا، ويرجع ذلك جزئيًا إلى عدم حدوث التقارب المتوقع بين الأجور الأميركية والمكسيكية، مما جعل الولايات المتحدة أكثر جاذبية للعمال المكسيكيين.⁹

المزايا

• زيادة التجارة والاستثمار عبر الحدود
• زيادة القدرة التنافسية للصناعة الأمريكية
• فرص للشركات الصغيرة
• معايير عالمية أعلى للصحة والسلامة والبيئة

العيوب

• خسارة وظائف التصنيع، وخاصة في بعض الصناعات
• زيادة التضخم في الولايات المتحدة
• زيادة العجز التجاري الأمريكي
• زيادة فجوة الأجور بين الولايات المتحدة والمكسيك

الفرق بين اتفاقية نافتا واتفاقية الولايات المتحدة والمكسيك وكندا

في 27 أغسطس/آب 2018، أعلن الرئيس دونالد ترامب عن اتفاقية تجارية جديدة مع المكسيك لتحل محل نافتا. ستحافظ اتفاقية التجارة بين الولايات المتحدة والمكسيك، كما أطلق عليها، على الوصول المعفي من الرسوم الجمركية للسلع الزراعية على جانبي الحدود وتزيل الحواجز غير الجمركية مع تشجيع المزيد من التجارة الزراعية بين المكسيك والولايات المتحدة.
في 30 سبتمبر/أيلول 2018، تم تعديل الاتفاقية لتشمل كندا. دخلت اتفاقية اتفاقية الولايات المتحدة والمكسيك وكندا (USMCA) حيز التنفيذ في 1 يوليو/تموز 2020، لتحل محل نافتا تمامًا. إذا لم يتم تجديدها، فإن اتفاقية الولايات المتحدة والمكسيك وكندا ستنتهي بعد 16 عامًا من تاريخ بدايتها.¹⁰

في سبتمبر/أيلول 2018، صدر بيان صحفي مشترك من مكاتب التجارة الأمريكية والكندية جاء فيه:

“تمنح اتفاقية الولايات المتحدة والمكسيك وكندا عمالنا ومزارعينا ومربي الماشية وشركاتنا اتفاقية تجارية عالية المستوى من شأنها أن تؤدي إلى أسواق أكثر حرية وتجارة أكثر عدالة ونمو اقتصادي قوي في منطقتنا، وسوف يعزز الطبقة المتوسطة ويخلق وظائف جيدة ومجزية وفرصًا جديدة لنحو نصف مليار شخص يعتبرون أمريكا الشمالية موطنهم”.¹¹

معلومة هامة: خلال الانتخابات الرئاسية لعام 2016، خاض دونالد ترامب حملته على وعد بإلغاء نافتا واتفاقيات تجارية أخرى اعتبرها “غير عادلة” للولايات المتحدة.

دخلت اتفاقية الولايات المتحدة والمكسيك وكندا حيز التنفيذ في الأول من يوليو/تموز 2020. وعلى الرغم من أنها تبنى على نافتا وتستخدمها كأساس، إلا أن هناك بعض الاختلافات:

• كانت بعض التحديثات بسيطة، مثل توسيع حظر التعريفات الجمركية على التقنيات والصناعات الجديدة. والأمر الأكثر أهمية هو أن الاتفاقية تحظر التعريفات الجمركية على الموسيقى الرقمية والكتب الإلكترونية وغيرها من المنتجات الرقمية. كما تنشئ الاتفاقية ملاذًا آمنًا لحقوق الطبع والنشر لشركات الإنترنت، مما يعني أنه لا يمكن تحميلها المسؤولية عن انتهاكات حقوق الطبع والنشر من قبل المستخدمين.¹²
• ويؤدي تغيير آخر إلى نقل حماية العمال والبيئة من الاتفاقيات الجانبية الأصلية إلى الاتفاقية الرئيسية، وهو ما يعني أن قضايا مثل الحق في التنظيم أصبحت الآن خاضعة للإجراءات العادية للاتفاقية لتسوية النزاعات.¹³

كما قامت اتفاقية الولايات المتحدة والمكسيك وكندا بمراجعة وتشديد قوانين العمل المتعلقة بالمكسيك، حيث أنشأت لجنة تحقيق مستقلة يمكنها التحقيق مع الشركات المتهمة بانتهاك حقوق العمال ووقف الشحنات من الشركات التي ثبت انتهاكها لقوانين العمل. كما أجبرت المكسيك على سن مجموعة واسعة من إصلاحات العمل، من تحسين ظروف العمل إلى زيادة الأجور.¹⁴

 يوضح الجدول التالي تمييزات أخرى بين هذه الاتفاقيات، مما يشير إلى المؤهلات للحصول على وضع الإعفاء من الرسوم الجمركية والقواعد الأخرى.

مقارنة بين سياسات نافتا واتفاقية الولايات المتحدة والمكسيك وكندا

تحديث 2025

بعد عودته إلى منصبه في 20 يناير/كانون الثاني 2025، أمر الرئيس ترامب بمراجعة السياسة التجارية للولايات المتحدة وقال إنه قد يفرض رسوما جمركية بنسبة 25% على كندا والمكسيك في الأول من فبراير/شباط.¹⁵

أسئلة شائعة

ما هو الهدف الرئيسي لاتفاقية نافتا؟

تهدف نافتا إلى إنشاء منطقة تجارة حرة بين الولايات المتحدة وكندا والمكسيك. وكان هدفها جعل ممارسة الأعمال التجارية في المكسيك وكندا أقل تكلفة للشركات الأمريكية (والعكس صحيح) والحد من البيروقراطية اللازمة لاستيراد أو تصدير السلع.

ما أثر العمل باتفاقية نافتا؟

بين الدول الأعضاء الثلاث، ألغت نافتا التعريفات الجمركية وغيرها من الحواجز التجارية أمام السلع الزراعية والمصنعة، إلى جانب الخدمات. كما أزالت قيود الاستثمار وحمت حقوق الملكية الفكرية. تناولت الاتفاقيات الجانبية المخاوف البيئية والعمالية، في محاولة لإنشاء معيار مرتفع مشترك في كل دولة.¹⁶

هل لا تزال اتفاقية نافتا سارية المفعول؟

لا، تم استبدال نافتا فعليًا باتفاقية الولايات المتحدة والمكسيك وكندا. تم توقيع اتفاقية الولايات المتحدة والمكسيك وكندا في 30 نوفمبر/تشرين الثاني 2018، ودخلت حيز التنفيذ في 1 يوليو/تموز 2020.

هل ساعدت اتفاقية نافتا الاقتصاد الأميركي؟

ما إذا كانت نافتا ساعدت الاقتصاد الأميركي هو أمر مثير للجدال. فقد تضاعفت التجارة بين الولايات المتحدة وجيرانها في أميركا الشمالية بأكثر من ثلاثة أمثالها، من حوالي 290 مليار دولار في عام 1993 إلى أكثر من تريليون دولار في عام 2011. كما ارتفعت الاستثمارات عبر الحدود، وارتفع الناتج المحلي الإجمالي الأميركي بشكل طفيف.¹⁷
ولكن خبراء الاقتصاد يجدون صعوبة في استهداف التأثيرات المباشرة للاتفاقية من عوامل أخرى، بما في ذلك التغير التكنولوجي السريع والتجارة الموسعة مع دول مثل الصين. وفي الوقت نفسه، يستمر الجدل بشأن تأثير نافتا على العمالة، التي تضررت بشدة في بعض الصناعات، والأجور التي ظلت راكدة إلى حد كبير.¹⁸

كيف استفادت كندا من اتفاقية نافتا؟

بعد دخول نافتا حيز التنفيذ الكامل، تضاعفت الاستثمارات الأميركية والمكسيكية في كندا ثلاث مرات. فقد نما الاستثمار الأميركي وحده من 70 مليار دولار في عام 1993 إلى أكثر من 368 مليار دولار في عام 2013.¹⁹

الخلاصة

على الرغم من المكاسب الكبيرة والخسائر الجسيمة، يستمر الجدل حول تأثير اتفاقية نافتا. وفي حين شهدت الولايات المتحدة وكندا والمكسيك زيادة في التجارة والنمو الاقتصادي وارتفاع الأجور منذ تنفيذ نافتا، يختلف الخبراء حول مقدار مساهمة الاتفاقية، إن وجدت، في التصنيع الأميركي والوظائف والهجرة وأسعار السلع الاستهلاكية.
من الصعب عزل التأثير الفعلي للاتفاقية، وخاصة عن التأثيرات المتبقية للاتجاهات الاقتصادية والتكنولوجية والصناعية المهمة في الربع الأخير من القرن الماضي، بما في ذلك الركود العظيم. لم تؤثر نافتا على الدول الأعضاء الثلاث بنفس الدرجة أو بنفس الطرق.

1. Council on Foreign Relations. “NAFTA and the USMCA: Weighing the Impact of North American Trade.”
2. Office of the U.S. Trade Representative. “North American Free Trade Agreement (NAFTA).”
3. U.S. Census Bureau. “Top Trading Partners.”
4. Council on Foreign Relations. “How Are Trade Disputes Resolved?”
5. Federal Register. “Small Business Size Standards: Adoption of 2022 North American Industry Classification System for Size Standards.”
6. NAICS Association. “Do NAICS Codes Change Over Time?”
7. The World Bank, World Bank Open Data. “GDP per Capita (Current U.S.$)—Mexico, United States, Canada.”
8. Congressional Research Service, via Federation of American Scientists, Project on Government Secrecy. “The North American Free Trade Agreement (NAFTA),” Page 11 (Page 16 of PDF).
9. Center for Global Development. “The U.S.-Mexico Wage Gap Has Grown, Not Shrunk, Under NAFTA. Awkward.”
10. Congressional Research Service, via Federation of American Scientists, Project on Government Secrecy. “U.S.-Mexico-Canada (USMCA) Trade Agreement,” Pages 1–2.
11. Office of the U.S. Trade Representative. “Joint Statement from United States Trade Representative Robert Lighthizer and Canadian Foreign Affairs Minister Chrystia Freeland.”
12. Congressional Research Service, via Federation of American Scientists, Project on Government Secrecy. “U.S.-Mexico-Canada (USMCA) Trade Agreement,” Pages 1–2.
13. The New York Times. “Trump Just Signed the U.S.M.C.A. Here’s What’s in the New NAFTA.”
14. The New York Times. “Trump Just Signed the U.S.M.C.A. Here’s What’s in the New NAFTA.”
15. Reuters. “No Day-One Tariffs from Trump, but He Says Canada, Mexico May Get Duties Feb. 1.”
16. Congressional Research Service, via Federation of American Scientists, Project on Government Secrecy. “U.S.-Mexico-Canada (USMCA) Trade Agreement,” Pages 1–2.
17. Congressional Research Service, via Federation of American Scientists, Project on Government Secrecy. “The North American Free Trade Agreement (NAFTA),” Page 11 (Page 16 of PDF).
18. Council on Foreign Relations. “NAFTA and the USMCA: Weighing the Impact of North American Trade.”
19. Council on Foreign Relations. “NAFTA and the USMCA: Weighing the Impact of North American Trade.”