بقلم إيد لين

بتاريخ 4. فبراير 2021

نقلاً عن موقع بارونز

كشف مرشح الرئيس جو بايدن للنائب العام، القاضي ميريك جارلاند، مؤخرًا عن استثماراته المالية، وتعهد ببيع الأسهم الفردية التي يمتلكها بعد تأكيده.

يمتلك غارلاند مقتنيات كبيرة في أسهم جينرالز مايل (مؤشر GIS) وبروكتير آند غامبل (PG)، ويمتلك كميات رمزية من فايزر (PFE) وبريستول مايرز سكويب (BMY) وجي ام سموكر (SJM) وفياتريس (VRTS)، وفقًا لاستمارة قدمها إلى مكتب الأخلاقيات الحكومية. تعهد جارلاند ببيع الأسهم الفردية في غضون 90 يومًا من تأكيده كمدعي عام. يبدو أن مخزونه من الأسهم هو الأهم بين المعينين حديثًا من بايدن.

لم يستجب غارلاند، الذي لا يزال ينتظر جلسة إقرار الترشيح، لطلب التعليق المقدم إلى غرفته في محكمة الاستئناف الأمريكية لدائرة دائرة كولومبيا.

يُحظر على موظفي الفرع التنفيذي، بما في ذلك النائب العام، “المشاركة شخصيًا وبشكل جوهري في أي مسألة معينة يعلم الموظف فيها أن لديهم مصلحة مالية تتأثر بشكل مباشر ومتوقع بالمسألة، أو التي يعرفون فيها أن الشخص الذين تُنسب مصالحه إليهم مصلحة مالية تتأثر بشكل مباشر ومتوقع بالمسألة “.

من أجل تلبية هذه الإرشادات، يتعهد المرشحون لمناصب الفرع التنفيذي عادةً ببيع ممتلكاتهم في الأسهم الفردية عند دخولهم المكتب. كما تعهد مرشحو بايدن الآخرون، بما في ذلك جانيت يلين ولويد أوستن وجنيفر جرانهولم، الذين اختارتهم لوزراء الخزانة ووزارة الدفاع ووزارة الطاقة على التوالي، ببيع الأسهم بعد التأكيد. تم تأكيد ترشيح يلين وأوستن في يناير.

ولم يرد مسؤول صحفي بالبيت الأبيض على طلب للتعليق على التعهدات.

كان وليام بار، آخر مدعٍ عام مؤكد لدونالد ترامب، يمتلك كميات كبيرة من أسهم إيه تي آند تي (T)، إلى جانب ممتلكات أخرى، في وقت جلسات الاستماع الخاصة بالتثبيت. تعهد ببيع هذه الأسهم في غضون 90 يومًا من تأكيده، وفعل ذلك في النهاية.

وفقًا للإفصاح الأخير، يمتلك غارلاند ما بين 250.000 إلى 500.000 دولار من أسهم بروكتير آند غامبل Procter & Gamble التي وفرت أرباحًا من 50.000 دولار إلى 100.000 دولار في العام الماضي، بالإضافة إلى 100.000 إلى 250.000 دولار من أسهم شركة جينيرال مايلز. كما أنه يمتلك ما يصل إلى 50000 دولار من الأسهم في كل من شركتي فايزر وبريستول مايرز وما يصل إلى 15000 دولار من سموكر. الأرقام المحددة ليست مطلوبة للإفصاح، فقط النطاقات.

يخطط غارلاند لبيع كل هذه الأسهم بموجب اتفاقية الأخلاق الخاصة به.

كما تعهد غارلاند ببيع استثماره في صندوق شركة نويفين ماريلاند كواليتي مونيسيبال، الذي تبلغ قيمته الآن 250.000 إلى 500.000 دولار. الصندوق مستثمر في سندات بلدية ماريلاند.

تُظهر تقارير الإفصاح عن غارلاند أن أكبر استثماراته كانت في صناديق المؤشرات، والعقارات، والنقد وما يعادله، وهي استثمارات واسعة النطاق معفاة عمومًا من المبيعات.

يمتلك 2.05 إلى 11 مليون دولار في صناديق مؤشر ستاندرد آند بورز وصناديق أخرى يتم تداولها في البورصة؛ 1 مليون دولار إلى 5 ملايين دولار من ذلك مملوكة من خلال حساب تقاعد فردي. لقد تغلب المؤشر بسهولة على كل الأسهم الفردية المملوكة لشركة غارلاند على مدار آخر 12 شهرًا.

لدى غارلاند مبلغ آخر من مليون دولار إلى 5 ملايين دولار مستثمر في فيديليتي كونترافاوند (FCNTX)، الذي تصدرت عوائده في آخر 12 شهرًا الارتفاع في ستاندرد آند بورز 500.

وكشف عن الملكية من خلال صناديق ائتمانية للعقارات السكنية في مدينة نيويورك بقيمة تتراوح بين مليون و 5 ملايين دولار، وعقارات سكنية في ريدنج، كونيتيكت، تتراوح قيمتها بين 500 ألف دولار ومليون دولار.

يمتلك غارلاند ما بين 1.2 مليون دولار و5.4 مليون دولار مستثمرة في حسابات سوق المال و453 ألف دولار إلى 1.05 مليون دولار نقدًا.

تم تعيين غارلاند في محكمة الاستئناف الأمريكية في أبريل 1997. قبل تعيينه، أمضى غارلاند عدة سنوات كشريك في شركة المحاماة آرنولد آند بورتير Arnold & Porter. في عام 2016 رشح الرئيس باراك أوباما غارلاند إلى المحكمة العليا، لكن الترشيح الضعيف لمدة 10 أشهر ثم انتهى لأن الجمهوريين رفضوا منحه جلسة استماع.

إن إنسايد سكووب Inside Scoop هي إحدى ميزات بارونز المعتادة التي تغطي معاملات الأسهم من قبل المديرين التنفيذيين للشركات وأعضاء مجلس الإدارة، من يسمون المطلعين، بالإضافة إلى كبار المساهمين والسياسيين والشخصيات البارزة الأخرى. نظرًا لوضعهم الداخلي، يُطلب من هؤلاء المستثمرين الكشف عن عمليات تداول الأسهم مع لجنة الأوراق المالية والبورصات أو المجموعات التنظيمية الأخرى.

اقرأ أيضاً شركة الاستحواذ الآسيوية تي آر كابيتال تجمع 350 مليون دولار للصندوق الرابع.