ما هو العقد الضمني (Quasi Contract)؟
العقد الضمني يعمل كمعالجة للنزاع بين طرفين ليس لديهما عقد تقليدي. العقد الضمني هو التزام قانوني – وليس عقدًا تقليديًا – يقرره القاضي لطرف واحد لتعويض الطرف الآخر. وبالتالي، فإن العقد الضمني هو حكم رجعي لتصحيح ظرف يكتسب فيه أحد الطرفين شيئًا على حساب الطرف الآخر.
يمكن فرض هذه الترتيبات عندما يقبل أحد الطرفين السلع أو الخدمات حتى لو لم يتم طلبها. ثم يخلق القبول توقعًا للدفع للطرف المقدم.
ملخص لأهم النقاط
- العقد الضمني هي معالجة رجعية بين طرفين ليس لديهما عقد مع بعضهما البعض.
- يتم إنشاؤه من قبل القاضي لتصحيح ظرف يكتسب فيه أحد الطرفين شيئًا على حساب الطرف الآخر.
- يجب أن يكون المدعي قد قدم أصلًا أو عنصرًا أو منفعة أو خدمة لطرف آخر بحيث كان من المفترض أن يعرف المدعى عليه أنه سيدفع ثمنها.
- يجب أن يكون المدعى عليه قد قبل أو أقر باستلام العنصر ولكنه لم يبذل أي جهد أو عرض لدفع ثمنه حتى عندما كان يعلم أنه يجب عليه ذلك.
مفهوم العقود الضمنية
بموجب الاختصاصات القضائية للقانون العام، نشأت العقود الضمنية في العصور الوسطى بموجب شكل من أشكال الدعوى المعروفة في اللاتينية باسم إنديبيتتس أسومبست (indebitatus assumpsit)، والتي تترجم إلى أن تكون مدينًا أو تحمل دينًا.1
كان هذا المبدأ القانوني هو طريقة المحاكم لجعل أحد الطرفين يدفع للآخر كما لو كان هناك عقد أو اتفاق قائم بالفعل بينهما. لذا فإن التزام المدعى عليه بالالتزام بالتبادل يُنظر إليه على أنه ضمني بموجب القانون. منذ أقدم استخداماته، تم فرض العقد الضمني عادةً لفرض التزامات الاسترداد.
يتم إصداره بأمر المدعى عليه بدفع الاسترداد للمدعي. يتم حساب الاسترداد، المعروف في اللاتينية باسم كوانتوم ميريت (quantum meruit) أو المبلغ المستحق، وفقًا للمبلغ أو المدى الذي أثرى به المدعى عليه بشكل غير عادل.2 3
يُشار إلى هذه المعالجة أيضًا باسم العقد البنّاء لأنه يتم إنشاؤه بواسطة قاضٍ عندما لا يكون هناك عقد قائم بين طرفين. إذا كان هناك اتفاق أو العقد قائم بالفعل، فلن ينشئ القاضي عقدًا ضمنيًا لأنه لا توجد حاجة للقيام بذلك.
الغرض
تحدد العقود الضمنية التزامات أحد الطرفين تجاه الطرف الثاني عندما يتلقى الأول منفعة أو ممتلكات من الطرف الثاني. قد يعطي شخص ما عن علم أو بغير علم شيئًا ذا قيمة لآخر دون إبرام اتفاق. يُفترض أن الشخص المعقول سيدفع ثمنه أو يعيده أو يعوض المانح بطريقة أخرى عند استلام العنصر أو الخدمة.
تُمنح العقود الضمنية كمعالجة للمانح لمنع استغلاله ومنع الآخرين من الإثراء غير العادل.
الشرعية
نظرًا لأن الاتفاقية مبنية في محكمة قانون، فهي قابلة للتنفيذ قانونًا، لذلك لا يتعين على أي طرف الموافقة عليها.4 الغرض من العقد الضمني هو التوصل إلى نتيجة عادلة في حالة يتمتع فيها أحد الطرفين بميزة على الآخر. يجب على المدعى عليه – الطرف الذي حصل على الممتلكات – أن يدفع تعويضًا للمدعي – الطرف المظلوم – لتغطية قيمة العنصر.
المتطلبات
- يجب أن تتوافر جوانب معينة حتى يتمكن القاضي من إصدار عقد ضمني.
- يجب أن يكون أحد الطرفين المدعي قد تكبد خسارة نتيجة للتحويل.
- يجب أن يكون المدعى عليه قد استلم أو أقر باستلام واحتفظ بالعنصر ذي القيمة، لكنه لم يبذل أي جهد أو عرض لدفع ثمنه.
- يجب على المدعي بعد ذلك أن يثبت من خلال عبء الإثبات سبب حصول المدعى عليه على إثراء غير عادل.
- لا يجوز أن يكون العنصر أو الخدمة قد تم تقديمهما كهدية.
- يجب أن يكون المدعى عليه قد حصل على خيار قبول أو رفض الاستفادة.
العقد الضمني | العقد |
لا يتم إلا ضمنيًا | يمكن أن يكون صريحًا أو ضمنيًا |
بأمر من القاضي | يتم إبرامه باتفاق الطرفين |
لا يوجد عقد | يوجد عقد قانوني |
العقود الضمنية
- العقود الضمنية فقط وفقًا للقانون: تعني العقود الضمنية في القانون أن التزام الدفع ينشأ بموجب القانون، وفي هذه الحالة، القاضي الذي يصدر حكمًا.
- بأمر من القاضي: يتم إصدار العقود الضمنية من قبل القاضي لأن العقود الضمنية في القانون لا يغطيها قانون العقود.
- لا يوجد عقد: العقود الضمنية ليست عقودًا، بل هي حلول للنزاعات بين الأطراف التي تنتج عن تلقي أحد الطرفين إثراءً غير عادل.
العقد
- يمكن أن يكون صريحًا أو ضمنيًا: هناك نوعان من العقود بشكل عام، صريح وضمني. العقد الصريح هو العقد الذي يتم فيه وضع الشروط ويوافق الطرفان على الالتزام بالشروط. العقد الضمني هو العقد الذي يتم فيه إعطاء الموافقة المتبادلة على التبادل، ولكن لا توجد شروط صريحة.
- الاتفاق الذي بدأه أحد الطرفين: يتفق الطرفان في التبادل على التبادل.
- العقد القانوني موجود: العقود الصريحة والضمنية معترف بها قانونًا وقابلة للتنفيذ.
أنواع العقود الضمنية
ترد أنواع العقود الضمنية في المواد من 68 إلى 72 من قانون العقود لعام 1872، على النحو التالي:5
المادة 68: يتم تزويد الشخص غير القادر على إبرام العقود بالإمدادات من قبل طرف ثالث نيابة عن الشخص غير القادر أو أي شخص ملزم قانونًا بدعمه. يمكن للأطراف الثالثة استرداد ثمن المورد من ممتلكات الشخص غير القادر.
المادة 69: الشخص الذي يقوم بالدفع نيابة عن طرف آخر ملزم بدفع المال وفقًا للقانون. وبالتالي، يحق للشخص الذي قام بالدفع الحصول على تعويض من الطرف الآخر.
المادة 70: عندما يقوم شخص بشيء ما بشكل قانوني لشخص آخر، أو يسلم شيئًا دون قصد القيام بنفس الشيء مجانًا، يكون الطرف المستلم ملزمًا بتعويض الطرف الأول.
المادة 71: الشخص الذي يجد سلعًا تخص طرفًا آخر ويستحوذ عليها يتحمل نفس المسؤولية التي يتحملها المودع.
المادة 72: يجب على الشخص الذي تم دفع له أو تسليمه بالإكراه أو عن طريق الخطأ أن يعيد أو يسدد المال.
معلومة عابرة: الإثراء غير العادل هو ما يحدث عندما يستفيد الفرد من موقف بشكل غير مناسب، إما بسبب الحظ أو بسبب سوء حظ شخص آخر.6
مزايا وعيوب العقود الضمنية
تتضمن مزايا استخدام العقد الضمني حقيقة أن هذه الأدوات القانونية تستند عادةً إلى مبدأ الإثراء غير العادل. وهذا يمنع أحد الطرفين من اكتساب ميزة غير مستحقة على الآخر. وبالتالي، فهو بمثابة ضمانة للضحايا الأبرياء للأفعال الخاطئة وبديل قانوني للتعويض عن الأضرار، مما يضمن حصول الشخص الذي يقدم الخدمات أو السلع على تعويض عن نفس الشيء. من أجل الامتثال للعقود الضمنية، فإن جميع الأطراف المعنية ملزمة باتباعها، حيث يتم إنشاؤها بأمر من المحكمة.
هناك أيضًا بعض العيوب أو القيود. لن يتحمل أولئك الذين تلقوا الفوائد بإهمال أو دون داعٍ أو عن طريق الخطأ المسؤولية. على الرغم من أن الشخص يمكن أن يكون مسؤولًا بموجب عقد ضمني، إلا أنه لا يمكن تحميله أكثر من المبلغ الذي تلقاه بموجب العقد. وبالتالي، لا يوجد شرط متاح لاسترداد مبلغ أكبر من المبلغ الذي تلقاه المدعي – إذا حصل المدعي على جزء فقط من الخدمات/السلع التي تعاقد عليها في الأصل، فلا يمكنه المطالبة بالتعويض حيث لم يتم استرداد المبلغ بالكامل.
إذا كان هناك اتفاق صريح بين الطرفين، فيجب على المدعين التنازل عن جميع الأرباح. على الرغم من أن شبه العقد هو علاج قانوني يوفر الحماية من الإثراء غير العادل للمستفيدين من الخدمات أو السلع، إلا أن المدعي لا يمكنه الحصول على الإغاثة إلا إذا تمكن من إثبات أنه تكبد خسائر بسبب خرق الالتزامات التعاقدية للمدعى عليه.
إيجابيات وسلبيات العقد الضمني
الإيجابيات | السلبيات |
يمنع أحد الطرفين من الاستفادة بشكل غير عادل على حساب طرف آخر | غير مناسب في جميع الحالات |
أمر المحكمة ملزم قانونًا | لا يمكن أن يشمل المبلغ الأضرار الإضافية |
أسئلة شائعة
ما هي العقود الضمنية؟
يُعرف العقد الضمني أيضًا باسم “العقد البنّاء”، حيث يُطلب من المدعى عليه دفع تعويض للمدعي، أي العقد الذي يتم إنشاؤه عندما لا يوجد مثل هذا العقد بين الطرفين.
ما هو العقد الضمني بكلمات بسيطة؟
العقد الضمني هو التزام بين طرفين ينشأ بموجب أمر محكمة وليس اتفاقًا بين الطرفين لمنع الإثراء.
اذكر مثال على العقد الضمني؟
قد يكون أحد الأمثلة إذا عرض الشخص أ دفع مبلغ للشخص ب لمساعدته في الانتقال إلى شقة جديدة، ووافق على دفع 100 دولار للمساعدة. الاتفاق شفهي وليس عقدًا رسميًا. يلتزم الشخص ب بالوظيفة، ويرفض وظيفة مختلفة، ويظهر في اليوم المطلوب للمساعدة في الانتقال. ولكن عندما يظهر الشخص ب، يخبره الشخص أ أنه غير مطلوب بعد كل شيء وأن الوظيفة قد تم إلغاؤها. يرفع الشخص ب دعوى مدنية لاسترداد الأموال المفقودة وقد يتم العقد ضمني، إذا قرر القاضي على استحقاق الأموال.
الخلاصة
في حالة العقد الضمني، يتعين على المدعى عليه أن يتصرف كما لو كان هناك عقد قانوني مع المدعي. وقد تم تصميمه بحيث لا يتم إثراء أحد الطرفين بشكل غير عادل على حساب الطرف الآخر. يحدث الإثراء غير العادل عندما يستفيد شخص ما بشكل غير عادل، إما بسبب الظروف أو سوء حظ الطرف الآخر. يتم إصدار العقد الضمني من قبل القاضي، كتسوية، بعد وقوع الواقعة، عندما لم يكن هناك عقد رسمي بخلاف ذلك.
هوامش
- College of William & Mary Law School, William & Mary Law School Scholarship Repository. “The Concept of Benefit in the Law of Quasi-Contract.” Page 3.
- Cornell Law School, Legal Information Institute. “Quantum Meruit.“
- Cornell Law School, Legal Information Institute. “Quasi Contract (or Quasi-Contract).“
- Cornell Law School, Legal Information Institute. “Quasi Contract (or Quasi-Contract).“
- India Code. “The Indian Contract Act, 1872.” Pages 28-29.
- Cornell Law School, Legal Information Institute. “Unjust Enrichment.“